為影片加入或燒錄 SRT 字幕
FFmpeg 引擎在本機將 .srt 或 .vtt 字幕嵌入任意影片 — 支援把帶外框的字幕硬燒錄到像素上,或封裝為可切換開關的 MP4 文字軌。
或將影片檔案拖放到此處 · Ctrl V 即可貼上
- 100% 瀏覽器本機運行
- 零檔案上傳
- 零浮水印輸出
使用指南
如何在本機為影片加入字幕
在本機使用 FFmpeg.wasm 將樣式化 .srt 或 .vtt 字幕硬燒錄進 MP4 畫面,或軟封裝為可開關的 MP4 字幕軌。
- 拖入影片檔案載入需要加入字幕的 MP4、MOV、MKV 或 WebM 影片。
- 選擇 .srt/.vtt 字幕並調樣式挑選字幕檔案,選擇硬燒錄或軟封裝模式,並設定字體大小與位置。
- 匯出帶字幕的 MP4下載字幕清晰易讀、可直接分享的 MP4 影片。
常見問題
常見問題解答
硬字幕燒錄(Hard-burn)和軟字幕封裝(Soft-mux)有什麼差異?
硬燒錄會把字幕永久繪入影片像素中,在任何社群平台都必定顯示;軟封裝則在 MP4 內嵌入可開關的 mov_text 字幕軌。
支援哪些字幕檔案格式?
同時支援 SubRip (.srt) 與 WebVTT (.vtt) 字幕檔案。
我的影片和字幕稿會保密嗎?
100% 保密——影片與字幕檔案均停留在你的瀏覽器分頁本機。